close

法爾斯語翻譯請問各位先進: 小弟因作所需,比來用VB2005寫了一個小程式 功用是搜尋一個文字檔 翻譯部份內容 然後寫入一個結果文字檔 以下為舉例 翻譯。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯結果: '-----------------------擷掏出 翻譯部分文字檔內容: _PPP 1 LV Pt Ass Ase Ast Ax10 Ay10 Dmaj Dmin TPt 1ST .27 16.34 16.34 32.68 1.10 1.10 110.00 110.00 .00 <-------------若COPY到WORD檔會從此處跳頁 _PPP 2 LV Pt Ass Ase Ast Ax10 Ay10 Dmaj Dmin TPt 2ST .27 16.34 16.34 32.68 1.10 1.10 110.00 110.00 .00 '---------------------------------- 但小弟將此些內容COPY到WORD檔案作收拾整頓時 發現會挑頁,也就是如上面所標示 我用ULTRAEDIT看這個擷取事後的文字檔 本來的文字"PPP 1"前面多呈現一個"_" 不知道是否是造成換頁的緣由 想說用擷取字串的體例看可不成以擷取掉阿誰「看不到」換頁字元 如同也無效,如: For i = StartRowNo To EndRow DatLine = MID(DataLine 翻譯公司2, Len(DataLine)-1) ResultTXTWriter.WriteLine(DataLine, System.Text.Encoding.Default) Next i 不知道有無其他建議的方式可以解決的 還請先進賜教 感謝

文章出自: https://www.ptt.cc/bbs/Visual_Basic/M.1212941641.A.B35.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 warrenh1776 的頭像
    warrenh1776

    dankurt98864

    warrenh1776 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()